郷土史が好きだ。私の郷土史への興味は、古代史から現代史にまで及ぶ。例えば、古代の遺跡、城跡、廃線なども私の興味の範囲だ。
だが、そんな私に、とある人物が意地悪なことを言った。「歴史なんて勉強して何になるのか」
愚問だ。私は郷土史を個人的な興味から勉強しているのだ。役に立つかどうかは問題ではない。
だが、役に立つという点から言うと、郷土史の知識はコミュニティの理解につながる。これは持論だが、現在は過去なしにはあり得ないのだ。
加えて、最近気づいたのだが、郷土史、特に現代史を学ぶことは、ご年配の方と話をするのに役立つ。実際、ご年配の方とお会いしたとき、郷土史の知識は、この地域に長年住んでこられた方との会話にはちょうどよい話題だった。
I love local history. My interest in local history ranges from ancient history to contemporary history. For example, ancient remains, castle ruins, old forgotten railway tracks, etc.
But one man made a nasty remark about me. He said, "What's the use of learning history?"
That
is a silly question. I learn local history for personal interest. It
matters little whether local history knowledge is useful or not.
But
in terms of usefulness, knowing local history helps me to understand my
community. I am always of the opinion that the present does not exist
without the past.
In addition, I realized recently
that learning local history, especially contemporary history, helps me
to talk with older people. In fact, when I met older people, my local
history knowledge was a good topic of conversation with them who have
lived in the area for a long time.
